East Sussex residents concerned as World War One graves left surrounded by overgrown vegetation